Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte Sie haben. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
1. Verantwortliche Stelle
Islamische Religionsgemeinschaft DITIB Hamburg und Schleswig-Holstein e. V.
Borstelmannsweg 68
20537 Hamburg
Telefon: +49 40 2853 0329
E-Mail: geschaeftsstelle@ditib-hh.de
Vertreten durch den Landesvorstand, siehe Impressum.
2. Datenschutzbeauftragte Person
Unsere Datenschutzbeauftragte Person erreichen Sie postalisch unter der oben genannten Anschrift mit dem Zusatz „Datenschutzbeauftragter“ sowie per E-Mail an geschaeftsstelle@ditib-hh.de mit dem Betreff „Datenschutz“.
3. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, in Rechenzentren in Deutschland betrieben. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in Server-Logdateien gespeichert, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, und dienen der Sicherheit und Stabilität des Systems. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logdateien werden von IONOS nach kurzer Zeit automatisch gelöscht; eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
4. Cookies und Webanalyse
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken ein und verwendet keine Tracking-Dienste. Technisch notwendige Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie sich im Verwaltungsbereich oder im Intranet der Website anmelden. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt. Die Standortkarte unserer Gemeinden wird vollständig auf unserem Server erzeugt, ohne externe Kartendienste.
5. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Betreff und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Die Nachricht wird in unserem Website-System gespeichert und per E-Mail an den von Ihnen gewählten Empfänger übermittelt: an die Landesgeschäftsstelle oder an die E-Mail-Adresse der gewählten Mitgliedsgemeinde; bei Nachrichten an eine Gemeinde erhält die Landesgeschäftsstelle eine Kopie. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder eine Mitgliedschaft zielt, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie beim Absenden erteilen. Wir löschen die Angaben, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Das Gleiche gilt für Anfragen per E-Mail oder Telefon.
6. Instagram-Beiträge auf unserer Website
Auf einzelnen Seiten können Beiträge unseres Instagram-Profils angezeigt werden. Diese werden erst geladen, wenn Sie auf „Instagram-Beitrag anzeigen“ klicken. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, aufgebaut, und Meta erhält Ihre IP-Adresse sowie Informationen über Ihren Browser. Meta kann die Daten in die USA übermitteln; das Unternehmen ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch den Klick erteilen und jederzeit durch Neuladen der Seite beenden können. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Instagram.
7. Links zu anderen Anbietern
Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, zum Beispiel zu unseren Profilen bei Instagram, Facebook und WhatsApp, zum Mitgliederbereich bei easyVerein, zu Pressemitteilungen und zur wöchentlichen Freitagspredigt des DITIB-Bundesverbands sowie zu Routenplanern. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Die Verknüpfung „Route planen“ öffnet erst nach dem Klick einen externen Kartendienst.
8. Mitgliederbereich (easyVerein)
Die Mitgliederverwaltung unserer Gemeinden erfolgt über die Vereinssoftware easyVerein. Der Zugang ist den berechtigten Vorständen vorbehalten. Für die dortige Datenverarbeitung gilt die Datenschutzerklärung von easyVerein; über den Link auf unserer Website werden keine Daten an easyVerein übertragen.
8a. Intranet
Für Vorstände und Religionsbeauftragte der Mitgliedsgemeinden sowie die Landesgeschäftsstelle gibt es einen geschützten Intranet-Bereich. Dafür legen wir Benutzerkonten an (Name, E-Mail-Adresse, Benutzername); bei der Anmeldung werden Sitzungscookies gesetzt. Im Intranet sind dienstliche Kontaktdaten der Ansprechpersonen der Gemeinden hinterlegt, die nur angemeldeten Berechtigten angezeigt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Organisation der Verbandsarbeit) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO im Rahmen der Mitgliedschaft. Konten werden gelöscht, wenn die Funktion endet.
9. Datensicherheit
Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website ist per TLS verschlüsselt (erkennbar am „https“ in der Adresszeile). Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen.
10. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist für uns: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, datenschutz-hamburg.de.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Website ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026
